Na policję zgłasza się mocno znerwicowany mężczyzna. Wpadł w spiralę długów, a ścigający go wierzyciela starają się odzyskać należności w nielegalny sposób. Wkrótce policjanci ratują go po próbie samobójczej, choć i tak mężczyzna ląduje w śpiączce w szpitalu. Śledczy zaczynają nabierać podejrzeń, że to nie była próba samobójcza…Komisarz Wach i aspirant Walczak zajmują się także incydentem na tle narodowościowym. Jego ofiarą padł nauczyciel żydowskiego pochodzenia. Policjanci ustalają, czy był to jedynie wybryk sfrustrowanych uczniów, czy sprawa naprawdę ma podtekst rasistowski. A być może kryje się za nią coś jeszcze? W tym samym czasie aspirant Walczak jest nie tylko śledczym, ale i poszkodowanym. Zostaje skradzione jego auto. Walczak jest przekonany, że to zemsta porzuconej kochanki Izy. Bierze sprawę na poważnie, kiedy orientuje się, że dziewczyna nie ma z nią nic wspólnego.