Het recherceteam moet vandaag de verdwijningszaak van iemand uit de eigen rangen oplossen. Timo werd gepromoveerd en op het feestje achteraf verdween de rechercheur met de noorderzon. Het team neemt zijn verdwijning al snel serieus, maar Max denkt dat hij gewoon ergens zijn roes aan het uitslapen is. Max voelt zich ontzettend schuldig wanneer er aanwijzingen zijn dat zijn verdwijningszaak daadwerkelijk ernstig is. Ze zet zich met man en macht in om het leven van haar maatje te redden.