Arvid ställs öga mot öga med Leafy i en spännande strid. Eleverna upptäcker också att Heato är lös men försvunnen. Kjell tror sig dock veta vart Heato kan ha tagit vägen och barnen ger sig på egen hand iväg för att fånga honom. Det visar sig bli både farligare och svårare än de först kunnat ana. Del 3 av 10.