The friends explore a cave that may be connected to Adam's missing mom and must confront an otherworldly creature.