Kristof Welvis krijgt studiebeurs om vasculaire geneeskunde te gaan studeren in Amerika. Jos Blijlevens en Fien Aerts worden naar een voedselvergiftiging op een scoutskamp gestuurd.