Spirou et Fantasio arrivent au château de Champignac avec Dupilon très enrhumé. Le Comte travaille justement à mettre au point un remède contre l'épidémie de rhume qui sévit sur le village de Champignac. Laissé seul un instant, Dupilon avale par erreur un mélange de la préparation du Comte et d'un banal médicament anti-grippe, avant de disparaître mystérieusement...