The voyage to Nuuma is anything but pleasant - the Spider Riders are disorganized, getting seasick, the food is disgusting, and everyone is lazy. Hunter's efforts to put everything in order are in vain and things only get worse when they find they have to somehow cross a channel of lava.
El viaje a Nuuma no es nada placentero: los Jinetes Araña están desorganizados, se marean, la comida es asquerosa y todos son perezosos. Los esfuerzos de Hunter por poner todo en orden son en vano y las cosas sólo empeoran cuando descubren que de alguna manera tienen que cruzar un canal de lava.