With the knowledge of Zheren's plan, Holo and Lawrence head to the Milone Company. Can they make it in time to stop Zheren from tricking other people with his scheme?
Après l'embuscade tendue par des rivaux en affaires, Lawrence reçoit une lettre contenant des informations inquiétantes sur la situation d'Holo.
ゼーレンが持ち掛けた銀貨切り上げ話のカラクリを暴いたロレンスは、その情報をミローネ商会に持ち込んだ。調査の結果、裏取り引きが存在することを突き止めるミローネ商会。その支店長であるマールハイトは、ロレンスに情報提供の分け前の話を切り出す。自分の店を構えるという夢に近づき、浮かれるロレンスだったが…。
큰 거래를 성사시킨 로렌스가 목돈을 벌 단꿈에 젖는다. 하지만 정체불명의 괴한들이 숙소에 들이닥치고, 호로와 함께 필사적으로 도망쳐야 하는 상황. 습격의 배후는 누굴까.
Lawrence glaubt, den betrügerischen Plan von Zheren durchschaut zu haben. Allerdings weiß er noch nicht, wer der Drahtzieher ist wendet sich deshalb an den Leiter der örtlichen Handelsgesellschaft. Doch kann er dem Mann wirklich trauen?
Lawrence e Holo si rendono conto che la finta voce dell'imminente rivalutazione del Trenni è stata creata dalla compagnia commerciale Medio, cui appartiene anche Zheren.
Con el conocimiento del plan de Zheren, Holo y Lawrence se dirigen a la Compañía Milone. ¿Podrán llegar a tiempo para evitar que Zheren engañe a otras personas con su plan?
Após uma emboscada de competidores, Lawrence recebe uma carta que contém informações perturbadoras sobra a situação de Holo.
Após uma emboscada de competidores, Lawrence recebe uma carta que contém informações perturbadoras sobra a situação de Holo.