Nordost-Afghanistan, Provinz Nejrab, im Jahr 2010: Die Männer der französischen Spezialeinheit COS stechen in ein Wespennest. Die Einheit ist auf Antiterror-Einsätze und die Befreiung von Geiseln spezialisiert. In einem sieben Stunden dauernden Kampf machen sie zwei der meistgesuchten Talibanführer und vierzig ihrer gefährlichsten Männer unschädlich. (Text: Sky)