Un nouveau-né est retrouvé mort de froid devant le domicile du directeur d’une mission évangélique. Sa mère, une étudiante tanzanienne prénommée Elsa, a disparu. Les enquêteurs interpellent Ivan, un ami biélorusse, peu de temps avant de découvrir le cadavre d’Elsa. Elle avait suivi un séminaire organisé par le directeur de la mission. Hélène et Stan soupçonnent celui-ci, mais les tests ADN prouvent qu’il n’est pas le père du bébé. En revanche, il est un proche parent.
