A criminal hijacks the Mach Five during the Monte Carlo Rally. Speed later identifies the man, who is a famous gambler, Mr. Fastbucks, but can't prove it. When he confronts Mr. Fastbucks, Speed is told his master plan: Mr. Fastbucks has bought up coal and train companies and by blowing up the world's gas supplies, he will become fabulously rich. Instead it is Mr. Fastbucks who gets blown up.
Nos Alpes, Speed e Trixie participavam do perigoso rally de Monte Carlo, onde são atacados por Sr. Granafácil, que os obrigou a levá-lo para Monaco. Speed vai atrás de seu seqüestrador e descobre que Granafácil era um exímio jogador e também um ladrão de bancos., assassino e trapaceiro em jogo de dominó, procurado em 12 países e pela Interpol. Speed, Trixie, Sparky, Gorducho e Zequinha põem fim aos golpes do safado jogador a tempo de participar do GP de Monte Carlo.
砂漠でのレース中、瀕死の重傷を負った考古学者・スタンダード博士に出会った剛。博士の娘・デラが失踪し、娘の捜索中に博士は何者かに襲われたのだ。博士は息を引き取り、剛はデラを捜そうとするが…。
