Wir können uns alle glücklich schätzen, am Leben zu sein – denn das Universum versucht ständig, uns auszulöschen. Das Leben auf der Erde wurde schon aus diversen Gründen fast beinahe ausgerottet. Diese Epsiode ist kosmischen Killern auf der Spur, die eines Tages unser Leben auf der Erde bedrohen könnten: Kometen, Asteroiden und Schwarze Löcher. Die Frage ist: Wo befinden sich diese – und ist unser Planet in Gefahr?
Black Holes are the Universe's ultimate monsters, sucking everything into their super-dense centres. There are an estimated ten million of these cosmic killers in our galaxy and once created they never die. What are the chances of Earth having a fatal encounter?
Guidé par l'acteur Sam Neill, le téléspectateur est invité dans ce volet à découvrir les trous noirs. Ces monstres aux inimaginables proportions engloutissent des étoiles entières. Comment se forment-ils ? À quelles lois obéissent-ils ?