Die Temperatur unserer Sonne wird immer heisser – und irgendwann in ferner Zukunft wird sie alles Leben auf der Erdoberfläche verbrennen. Der Menschheit einzige Chance zu überleben, wird darin bestehen, vor dem Tod unseres Sonnensystems zu flüchten, nach den Sternen zu reisen und ein neues zuhause für unsere Rasse zu finden. Diese Episode beschäftigt sich mit den technischen Möglichkeiten, die vielleicht eines Tages unsere Ur-Enkel in neue Galaxien befördern und ein neues Zuhause finden lassen werden.
Even if we avoid destruction by asteroids, we face eventual melt-down, as our Sun is getting progressively hotter. New Worlds looks at where we could go to escape this fate and talks to scientists who are already exploring how we could turn a planet like Mars into a Noah's ark for the earth's animal and plant life. It may even be that humans have to change themselves genetically to survive.
Notre soleil est susceptible de changer de température et de rendre notre planète inhabitable.
