バッフ・クランの武人であるハンニバルの配下・メバルル。彼女が乗る重機動メカのギド・マックがイデオンを捉える。そして、イデオンは無数の鉱物生命体であるヴァンテがいるワフト空域に誘い込まれる。そんな中、新たにイデオンのパイロットとなったギジェが、不可解な行動をとり…。
Bajo el mando de Hannibal, un guerrero del Clan Buff, está Mevall, piloto del mecha móvil Gid Mack. Gid Mack logra capturar al Ideon. Pronto, el Ideon es atraído hacia la región de Wafuto, donde habitan innumerables formas de vida mineral conocidas como los Vantes. En medio de esto, Gije, que ahora se ha convertido en uno de los pilotos del Ideon, comienza a mostrar un comportamiento desconcertante...
