Neil Armstrong and Buzz Aldrin’s moonwalk inspired musicians from David Bowie and the Byrds to Parliament-Funkadelic and Sun Ra to imagine a cosmic future for mankind.