Sam and Nellie hit the road for a special retreat. Elsewhere, Dante attempts to forge a road to forgiveness after making a crucial mistake.
Sam y Nellie deciden hacer un retiro muy especial. En otro lugar, Dante intenta que le perdonen tras haber cometido un grave error.
Sam e Nellie si mettono in viaggio verso un rifugio speciale. Intanto, Dante cerca di farsi perdonare dopo aver commesso un terribile errore.
Sam et Nellie prennent la route pour rejoindre leur retraite. Dante échafaude un plan pour se faire pardonner après avoir commis une grave erreur.
Сэм и Нелли отправляются в путешествие в поисках уединения. Данте пытается получить прощение после роковой ошибки.
