Strömstadspoliserna Zandra och Frida stoppar en efterlyst man som kör på motorvägen. Mannen ska avtjäna straff i fängelse och när Frida och Zandra får tillåtelse för husrannsakan i mannens bil så misstänker de att han även begått ett nytt brott.
Maria från Ambulansen i Kungshamn får larm om en man som blivit misshandlad. SOS uppger att personen blivit sparkad och blöder från huvudet. Maria befarar att han kan få en inre blödning och att han kan vara medvetslös när de kommer till platsen.
Joakim och Patrick gör sitt sista pass som sommarpoliser i Strömstad och får ett samtal från en man som hittat en misstänkt stöldgodsgömma i skogen.
I Kalmar läcker en sjunken fiskebåt ut olja i hamnen och räddningstjänsten får i uppdrag att fästa en lossad oljeläns.
