Мартин с Милашкой понимают, что запись сделана Фалучо. Сначала дети сомневаются, но потом понимают, что ошиблись. Проблема решена и они начинают готовиться к празднования Нового Года. Мерседес решает составить расписания своих встреч с Альфредо и Мигелем, потому что она никак не может выбрать одного из них. Несмотря на то, что Турчанка любит Хосе, она решает переехать к Томасу, потому что с ним она чувствует себя в безопасности. Несмотря на предложение Кике, Констанса решает уехать, так и не рассказав ему правды. Она уже сидит в автобусе и вспоминает свою прошлую жизнь. Она понимает, что ее отношения с Мартином закончились очень давно, а Кике предложил ей быть отцом ее ребенка, не зная точно, действительно ли он его отец. Она выбегает из автобуса и едет к Кике, чтобы все ему рассказать. В общежитие все счастливы. Милашка с Мартином поднимают свои бокалы вдвоем. А потом возвращаются к остальным и вместе празднуют Новый Год.
