Monita and Martin are stuck in the elevator, but thanks to this situation they have a moment of intimacy which unites them. Meanwhile, Quique flirts with Coni, but later they end up in jail.
La Monita y Martín están atrapados en el ascensor, pero gracias a esta situación llegan a un momento de intimidad y complicidad que los une. Mientras, los coqueteos de Coni y Quique los llevan a la cárcel y a los titulares.
