Valquíria prepara uma poção que deixa Manu em um sono profundo. A fadinha precisa aprender a dominar o próprio sonho para encontrar a saída de volta à realidade.
