Quatre campeurs vivent un défi électrisant à l´épicerie Barrette-Dion! Des élections sont organisées pour déterminer une cheffe de camp. Les candidats doivent s´affronter lors d´un troisième gala de la jungle.