バイトの田端は遠距離恋愛中の恋人と揉めていた。 落ち込む田端に、不気味に近寄る影が・・・。
Tabata is having long-distance relationship woes that are disrupting her performance at work. Can some kindness from Mutou help her regain her emotional footing?
Le petit copain de Tabata ne répond plus au téléphone, ce qui a le don d’agacer la jeune femme. Pour lui remonter le moral, Mutô lui prépare de quoi grignoter. De son côté, Adam s’étonne de constater qu’une cliente parvient à regarder Mutô sans que rien ne se produise.
Tabata está teniendo problemas en el trabajo porque no deja de mirar el celular esperando una llamada de su novio.