プルートーは“十三使徒”の1部隊とクリーオウ、レキ、領主を引き連れて“聖域”内に攻め込む。クリーオウは悩みを抱えながらも何も言わずに行ってしまった。オーフェンたちはレッド・ドラゴン種族の襲撃を受ける。
Majic et Orphen se retrouvent face à Jack Frisbee. Notre héros ordonne alors à son disciple d'aller aider leurs alliés pendant qu'il s'occupe de l'ennemi.
Claiomh, Leki, and several of the Thirteen Apostles suddenly disappear. Orphen faces Jack Frisbee head-on before trying to pass through the barrier protecting the sanctuary.
Na calada da noite, parte dos Treze Apóstolos, Leki e Claiomh desaparecem. Orphen, Majic e Isabella tentam entender o que está acontecendo vão atrás de pessoas para ajudá-los e entender a situação.
Claiomh, Leki y varios de los Trece Apóstoles desaparecen repentinamente. Orphen se enfrenta a Jack Frisbee de frente antes de intentar atravesar la barrera que protege el santuario.
Es kommt zu einem nächtlichen Angriff des Sanktums. Viele Zauberer der 13 Apostel werden dabei verletzt. Außerdem zeigt sich Jack Frisbee erneut vor Orphen. Sie liefern sich einen letzten stürmischen Kampf.
