In this episode, an evil sorcerer has a gambling hall and seems to be killing people. So the Sorcerer Hunters are given the task of righting this wrong, but Carrot has his own agenda.
自由都市バクチーン。ソーサラーによって行われている殺人賭博を調べるため、このギャンブルシティにやって来たキャロットたち。ターゲットであるベガスの元へ用心棒として潜入したガトーは、そこで美しいソーサラー、ルリコと出会い…。
