Sophie er på ferie i Portugal, men skal samtidig lansere "Glød" hjemme i Norge. Dette byr på utfordringer, og hun må prioritere jobb fremfor venner. Fetisha, Henrik og Charlotte drar til en portugisisk landsby og finner en overraskelse til Sophie. Sophie bestemmer seg likevel for å avbryte ferien og drar hjem alene.