Gilead

Clay musí ve vězení zařídit ochranu klubu před Árijci. Gemma se zatím pokouší sehnat peníze na kauci.

Da The League har sat SAMCRO-medlemmerne bag tremmer, må klubben finde nye allierede indenfor murene for at overleve. Agent Stahl udnytter deres tilfangetagelse til at teste Clay og Jax's forhold.

Nach dem Angriff auf Ethan Zobelle, hocken einige Mitglieder der Sons Of Anarchy im Gefängnis, darunter auch Clay und Jax. Hinter Gittern müssen sie neue Allianzen schmieden, um zu überleben. Russell, ein farbiger Häftling, bietet sich an. Im Gegenzug sollen die SOA ihm zwei Verräter ausliefern. Bald eskaliert die Situation jedoch ... Draußen versucht Gemma alles, die Kaution für die Jungs zusammenzubekommen. Und Agent June Stahl will weiterhin über die SOA an die IRA rankommen.

Since The League has SAMCRO members behind bars, the club must make new alliances in prison to survive. Alcohol, Tobacco and Firearms Agent Stahl uses this imprisonment to test Jax and Clay's relationship.

Zobellen juonien ansiosta Samcron ykkösketju odottaa oikeudenkäyntiä kunnanvankilassa, jossa henki on löyhässä arjalaisten armoilla ilman minkäänlaista tukea ja turvaa. Tärkeintä onkin siis hankkia liittolaisia ja järjestää miehet takuita vastaan ulos mahdollisimman nopeasti. Vapaalla jalalla oleva Opie tekee parhaansa auttaakseen, mutta ATF:n agentti Stahl käyttää tilaisuutta hyväkseen ja alkaa taas painostaa kerhoa.

Après leur descente au centre chrétien en représailles contre la Ligue, les Sons sont jetés en prison, excepté Opie. En minorité au milieu des Aryens, ils cherchent de nouveaux soutiens pour rester en vie. Pendant que Gemma oeuvre pour les faire libérer, l'agent Stahl, de retour à Charming, propose l'immunité à Clay et Jax en échange de leurs infos sur l'IRA et la Ligue nationaliste de Zobelle. À l'extérieur, Opie doit remplir une mission qui tourne mal...

ליגת האמריקנים הלאומנים מצליחה לשלוח את חברי מועדון סאם קרואו לכלא, ועליהם לכרות בריתות חדשות כדי לשרוד. אשת סוכנות הפיקוח, סטאהל, מנצלת את המצב כדי להעמיד את היחסים בין ג'קס לקליי במבחן.

Alcuni membri della SAMCRO sono in prigione e le circostanze li costringono a stringere nuove alleanze per rimanere in vita durante la permanenza in carcere.

Żeby utrzymać SAMCRO i siebie przy życiu, pozostający za kratkami członkowie klubu zmuszeni są do zmiany struktury, by nadal zarządzać organizacją. Agent Stahl składa w więzieniu wizytę Jaxowi i Clayowi, chce przekonać mężczyzn do współpracy. Oferuje immunitet za wystawienie IRA. Tymczasem Gemma stara się o wyznaczenie kaucji za uwolnienie członków gangu.

Практически все члены банды отправляются за решетку, где, для обеспечения себе защиты, соглашаются выполнить два поручения местных афро-авторитетов — одно в тюрьме, и одно на воле. Последнее берется провернуть оставшийся на свободе Рыжий, используя для этого новую знакомую, однако во время операции возникают непредвиденные сложности. Между тем в город возвращается агент Стал, расследующая дело о переметнувшихся к Зобелю ирландских поставщиках оружия, а Джемма пытается найти средства для освобождения Сынов под залог, обращаясь для этого к старому знакомому.

Mientras el SAMCRO se tiene que mover en un ambiente hostil, el agente Stahl regresa a Charming con una oferta para el club. La riña entre Jax y Clay llega a las manos. Y Opie hace un nuevo amigo.

Agent Stahl kommer tillbaks till Charming med ett erbjudande till klubben. Konflikten mellan Jax och Clay trappas upp. Opie stiftar en ny bekantskap.

Como a Liga tem membros do SAMCRO atrás das grades, o clube precisa fazer novas alianças na prisão para sobreviver. O agente Stahl, da Agência de Álcool, Tabaco, Armas de Fogo e Explosivos, usa a prisão para testar o relacionamento entre Jax e Clay.