Sonny worries about an upcoming geometry exam that may decide the fate of her future on So Random. Meanwhile, a pretty new girl on set catches the eye of Nico and Grady, who go to extraordinary lengths to impress her.
Sonny et Tawni sont impatientes de jouer leurs nouveaux personnages des " Deux Caissières ", mais apprennent qu'elles ne pourront faire ce sketch que si Sonny obtient de meilleures notes en maths. Tawni s'attire des ennuis en incitant Sonny à tricher.
Todos estão animados com o novo quadro de Sunny e Tawni, o “Garotas do "Dá uma Olhada"”. No entanto, Connie, a mãe de Sunny, a impede de participar do quadro devido à sua nota baixa em Geometria. Assim, Sunny precisa estudar para a próxima prova para que possa continuar no quadro. Então, Sunny pede que Zora a ajude, mas não consegue se concentrar. Tawni convence Sunny a escrever as repostas da prova na mão para colar, mas Sunny confessa que não consegue colar. Enquanto isso, Nico tenta impressionar uma garota armando um plano com Grady. No fim, o plano dá errado e Nico se surpreende com a voz grave, de homem, da garota.
Distraída por un nuevo y divertido sketch, Sunny se esfuerza por mejorar su nota de Geometría y considera copiar en un examen.
Sonny zabírá veškerý čas příprava nového skeče a zanedbává školu. Toho si všimne její matka a Sonny dostane ultimátum, buď bude mít dobré výsledky ve škole a v show může zůstat nebo se vrátí domů. Sonny musí napsat písemku z matematiky na výbornou, ale přizná se k tahákům a Marshall Sonny s Tawni odvolá s připravovaného skeče. Nico a Grady se snaží upoutat pozornost nové dívky.
Sonnys Mutter droht, sie aus der Show zu nehmen, wenn sich ihre Schulnoten nicht merklich bessern. Tawni überredet sie dazu, beim nächsten Test zu schummeln.