Sonic meets his match in Chaos Sonic, a robot version of himself designed to never fail. Meanwhile, the Chaos Council decides to expand their empire.
Hat Sonic in Chaos Sonic, einer Roboterversion von sich, die angeblich nie versagt, seinen Meister gefunden? Das Chaos Komitee beschließt, sein Reich zu vergrößern.
Sonic trouve son égal en Chaos Sonic, une version robotisée de lui-même conçue pour ne jamais échouer. Pendant ce temps, le Conseil du Chaos décide d'étendre son empire.
Sonic wreszcie znajduje godnego przeciwnika – to jego robotyczna wersja pozbawiona wad. Tymczasem Rada Chaosu postanawia powiększyć swoje imperium.
Sonic encontra um adversário à altura em Sonic Chaos, uma versão robótica de si próprio criada para nunca falhar. O Conselho Chaos decide expandir o seu império.
Sonic encontra um adversário à altura: Sonic do Caos, uma versão robô de si mesmo. Enquanto isso, o Conselho do Caos decide expandir seu império.
