Tails' creation Hypno-bot teams up with Eggman to conquer the world, so Team Sonic teams up with their robot duplicates to defeat Hypno-bot and his army.
La creazione di Tails Hypno-bot fa squadra con Eggman per conquistare il mondo, quindi il Team Sonic si allea con i loro duplicati robot per sconfiggere Hypno-bot e il suo esercito.
Hypnobot fait équipe avec Eggman pour conquérir le monde...
À beira de um desastre, Sonic e seus amigos trabalham com os robôs da resistência para aumentar as chances de vitória contra o exército do mal.
