Holdet må rykke ud til en mindeceremoni for de faldne soldater, da en gruppe demonstranter melder deres ankomst. I mellemtiden dukker flere spor op, som kæder de tidligere soldater sammen med det lokale kloster. Benjamin gør sit for at udfylde Flemmings sko, men måske er ansvaret alligevel for stort?
Die Ordensschwester wurde tot auf einem abgelegenen Stück des Klostergeländes aufgefunden, zu dem ausschließlich die dort lebenden Nonnen Zutritt haben. Bei ihrer weiteren Recherche finden die Kommissare heraus, dass Schwester Magdalena nicht nur bei ihren Mitschwestern umstritten war, sondern auch bei den Veteranen, die sie regelmäßig zur seelischen Fürsorge besuchte. Dann nehmen die Ermittlungen eine erschütternde neue Wendung, bei der auch die Ermittler in eine lebensbedrohliche Situation geraten.
Polisen har fullt upp med att förbereda sig inför minnesceremonin för stupade soldater. Samtidigt växer kopplingarna mellan soldaterna och klostret. Benjamin gör sitt bästa för att fylla Flemmings skor, men kanske är pressen för stor trots allt.