En kunstner gør dramatisk entré til sin egen fernisering, da han falder død om. Dan må ind i de mørke afkroge af kunstverdenen, og det tager en farlig drejning.
Een kunstenaar maakt een dramatische entree op zijn eigen opening als hij dood neervalt. Een inbraak in de galerie van het slachtoffer leidt Dan en Flemming op het spoor van een motief: geld. Ze duiken de donkere krochten van de kunstwereld in om de dief - en misschien de moordenaar - te vinden. Maar de jacht neemt een gevaarlijke wending voor Dan.
