Säsongsstart. Oroad över världsläget har Fredde byggt ett skyddsrum i huset. Alex blir kompis med en oerhört positiv kollega, kanske för positiv? Anna vikarierar som lärare och möter en elev med ett pronomen hon aldrig stött på förr.
Fredde er bekymret over verdenssituasjonen og har bygd et tilfluktsrom. Alex blir venn med en utrolig positiv kollega og Anna vikarierer som lærer og møter en elev med et nytt pronomen.
Season start. Concerned about the world situation, Fredde has built a safe room in the house. Alex becomes friends with an incredibly positive colleague, perhaps too positive? Anna works as a substitute teacher and meets a student with a pronoun she has never encountered before.
Maailmantilanteesta huolestunut Fredde rakentaa taloon turvahuoneen. Alex ystävystyy todella positiivisen kollegan kanssa, mutta onko tämä ehkä vähän liiankin positiivinen? Anna pitää taukoa näyttelemisestä ja kokeilee opettajan sijaisuutta. Eräs oppilas aiheuttaa hänelle hämmennystä pronominien kanssa.