Isak, Kip and Lara are getting ready for their concert. Kip’s patience with Isak is starting to wear thin, and Lara must confront her stage fright. Milo and Oskar haven’t spoken to each other since their kiss.
Isak, Kip und Lara bereiten sich auf ihr Konzert vor. Kips Geduld mit Isak geht langsam zu Ende, und Lara muss sich ihrem Lampenfieber stellen. Milo und Oskar haben seit ihrem Kuss nicht mehr miteinander gesprochen.