Tod im Internat

Der rätselhafte Tod des allseits unbeliebten Schülers Joschi Meindl führt die SOKO in das Internat eines Knabenchors. Zunächst sieht alles wie ein tragischer Unglücksfall aus. Auf Joschis Geburtstagsfeier gab es reichlich Alkohol und Drogen. Doch die Obduktion bestätigt den Mordverdacht: Joschi wurde mit einem Kopfkissen erstickt, als er seinen Rausch ausschlief. Nur oberflächlich scheint das Zusammenleben der Schüler harmonisch zu sein. Die SOKO wird mit Erpressung, Konkurrenz und Eifersucht konfrontiert. Lange stochern Trautzschke und sein Team im Nebel. Felix Mauthner, der größte Mäzen des Chors, fordert rückhaltlose Aufklärung. Vor allem der Musterschüler Fabian Pirck verstrickt sich in widersprüchliche Aussagen. Eine unerwartete Wendung gibt es in den Ermittlungen, als klar wird, dass Joschi Opfer einer tragischen Verwechslung wurde. Der unbekannte Mörder hatte es eigentlich auf Fabian abgesehen. Fabian befindet sich in tödlicher Gefahr.

The mysterious death of the universally unpopular student Joschi Meindl leads the SOKO in the boarding of a boys choir. At first, everything looks like a tragic accident. On Joschis birthday party, there was plenty of alcohol and drugs. But the autopsy confirmed the suspicion of murder: Joschi was suffocated with a pillow as he sleeping off his intoxication. Only superficially the coexistence of the students seem to be harmonious. The SOKO is confronted with extortion, competition and jealousy. Long Trautzschke and his team poking around in the fog. Felix Mauthner, the biggest patron of the choir, demands uncompromising investigation. In particular, the model student Fabian Pirck entangled in contradictory statements. An unexpected twist comes in the investigation as it becomes clear that Joschi was the victim of a tragic mistake. The unknown murderer had actually apart on Fabian. Fabian is in mortal danger.