Todesflug

Rache ist das Ziel: Der bekannte Leipziger Drogendealer und Zuhälter Böhme wird vor der Haustür seiner Geliebten, der Prostituierten Mara, durch die Explosion eines Modellhubschraubers schwer verletzt. Eigentlich sollte er durch den raffinierten Anschlag aus der Luft sterben. Sein größter Konkurrent in der Drogenszene, Johann Solms, hätte ein gutes Motiv. Verdächtig macht sich auch Privatdetektiv Bernd Taschen, der Böhme beschattet hat. Den Namen seines anonymen Auftraggebers kann er nicht verraten. Die Spuren führen die SOKO zu einem Modellflugzeugverein und auf den Flughafen Leipzig-Halle. Dort wird per Luftfracht eine neue Drogenlieferung erwartet. Trautzschke und sein Team wollen im entscheidenden Moment zuschlagen. Aber sie sind nicht allein - auch der "Racheengel" ist vor Ort ...

Revenge is the goal: The famous Leipzig drug dealers and pimps Böhme is seriously injured outside the front door of his lover, the prostitute Mara by the explosion of a model helicopter. He should die by the sophisticated attack from the air. Its biggest competitor in the drug scene, Johann Solms, had a good motive. Suspicious itself also makes private Bernd bags, Böhme has shaded. The name of his anonymous client, he can not reveal. The tracks lead to the SOKO a model airplane club and to the airport Leipzig-Halle. There is a new drug delivery is expected by air freight. Trautzschke and his team want to strike the decisive moment. But they are not alone - even the "avenging angel" is on the spot ...