Ein Diensthilfeersuchen des LKA beschert Ina und Patrick einen Observierungsauftrag. Meike Rogalla, allein erziehende Mutter und Frau des gerade entflohenen Häftlings Jannis Rogalla, soll überwacht werden.