Der pensionierte Richter Joseph Loos wird in seinem Haus erschlagen vorgefunden. Zunächst deutet alles auf einen Erbschaftsstreit mit seiner Tochter Justy hin. Das Verhältnis zwischen Tochter und Vater war sehr angespannt. Aber auch der Kontakt zum Nachbarn war von Streitigkeiten geprägt. Bolschakow, ein Ex-Häftling, gerät ebenso ins Visier der Ermittlungen. Schließlich hatte er gute Gründe, sich an Loos zu rächen. Ina erfährt von Binz, dass Loos ein verbitterter Richter war, mit dem sich keiner anlegen wollte. Während Jan Entdeckungen über Loos macht, die den Fall grotesk erscheinen lassen, kommen Kim und Moritz sich sehr nahe.