Der Buchantiquar und Diabetiker Knut Hoffmann liegt tot in seinem Laden. Todesursache ist eine Insulinüberdosis, allerdings wird in seinem Blut auch ein starkes Schlafmittel gefunden. Wurde Hoffmann von jemandem betäubt, um ihm dann die tödliche Überdosis zu verabreichen? Die erste Spur führt zu Sofia Diamantis. Ein Video, das im Internet kursiert, zeigt, wie die Geschichtsprofessorin erst vor Kurzem auf das Opfer losgegangen war. Grund dafür war ein altes Buch, das Hoffmanns Vermieter, Stefan Frank, im Keller gefunden hatte. Darin geht es um angeblich wahre Geschichten aus Köln, die das Weltbild der Professorin auf den Kopf stellen. Während Knut Hoffmann und seine Mitarbeiterin Lucy Faber an die Echtheit des Fundes glaubten, war Diamantis der Überzeugung, dass es sich um eine Fälschung handelt, mit der der Antiquar seine Kundschaft betrügt.