Barbara blir opprørt når datteren Alexandra innrømmer at hun ofte bruker andres tannbørster. Døtrene til Bettan sjokkerer mamma med at de skal begynne som strippere for å dekke studielånene.