Rayna and EJ confront their confusion and Devon learns a final lesson about what it means to truly connect.