So ein Ding tager til USA, for at se på Hyperloop. Drømmen om vanvittig hurtig, grøn og billig transport til masserne. Realiseret gennem - magnettog i næsten lufttomme rør. Og så er der navn på alle otte finalister til dette års So ein Ding Awards. Både dem der kan vinde hæder med "Den Gyldne Ding" og dem, som er indstillet til den modsatte pris - "Årets Gakkelaks".