Tomas is sad because Violet doesn't want to hang out with him on his birthday, until he realizes she's been planning a big birthday surprise; and Sami is taken on a dangerous ride when an incredible piece of art really takes off.