A sketchy source comes through with a tantalizing clue, leading the group to an unsavory encounter with a sandwich shop owner — and Christine.
Une source douteuse donne un indice alléchant qui conduit le groupe à faire la rencontre peu ragoûtante d'un propriétaire de sandwicherie... et de Christine.
Der fragwürdige Hinweis einer fragwürdigen Kontaktperson beschert der Clique schließlich eine unschöne Begegnung mit dem Eigentümer eines Sandwichladens und Christine.
Un indizio ghiotto proveniente da una fonte equivoca porta la banda a conoscere lo sgradevole proprietario di una panineria... e Christine.
Uma fonte suspeita revela uma pista tentadora, o que leva o grupo a um desagradável encontro com o dono de um restaurante de sanduíches... e com Christine.