Auf der Suche nach ihrem Vater unternimmt Bridgette einen Abstecher nach Philadelphia. Tutu lässt Larry mit Joe allein. Unterdessen wollen Bridgette und Tutu mit ihrer Vergangenheit abschließen.
Bridgette’s search for her father leads her to Philadelphia and back home again as she loses the key to his whereabouts. Tutu’s decision to leave Larry alone with Joe unexpectedly leads both Bridgette and Tutu on a path to close the door on their pasts.
Bridgette se rend à Philadelphie à la recherche de son père, dont elle aimerait se rapprocher. Lorsque Tutu décide de confier Larry à Joe, la jeune femme tire définitivement une croix sur son passé. C'est aussi l'intention de Tutu.
La búsqueda de Bridgette de su padre la lleva a Filadelfia y de regreso a casa, ya que pierde la clave de su paradero. La decisión de Tutu de dejar a Larry solo con Joe inesperadamente lleva a Bridgette y Tutu a un camino para cerrar la puerta en su pasado.
Bridgettes jakt på sin pappa leder henne till Philadelphia och hem igen när hon inte hittar honom. Tutus beslut att lämna Larry ensam med Joe leder oväntat till att både Bridgette och Tutu stänger dörren till sitt förflutna.
La ricerca di suo padre da parte di Bridgette la porta a Filadelfia e di nuovo a casa quando perde la chiave di dove si trova. La decisione di Tutu di lasciare Larry da solo con Joe porta inaspettatamente sia Bridgette che Tutu su un percorso per chiudere la porta sul loro passato.
