Nelson (Samara Weaving) überzeugt Bridgette (Frankie Shaw) davon, mit Visualisierungstechniken ihr Leben zu verbessern. Weil sie pleite ist, versucht Bridgette mit Kleinanzeigen schnell zu Geld zu kommen.
Nelson convinces Bridge to use visualization techniques to improve her life. Inspired by Eliza's financial success with an online venture, a broke Bridge takes to Craigslist for some fast cash.
Nelson explique à Bridgette comment utiliser des techniques de visualisation pour améliorer sa vie quotidienne. Inspirée par le succès financier d'Eliza sur Internet, Bridge, totalement fauchée, se rend sur un site de petites annonces afin de tenter de gagner de l'argent facilement.
Nelson convence a Bridge para que use técnicas de visualización para mejorar su vida. Inspirado por el éxito financiero de Eliza con una empresa online, un puente roto lleva a Craigslist por dinero rápido.
Nelson övertalar Bridge att använda visualiseringsmetoder för att förbättra sitt liv. Inspirerad av Elizas ekonomiska framgångar på nätet går den panka Bridge ut på Craigslist för att få ihop pengar.
Nelson prova a spiegare a Bridgette delle tecniche per migliorare la sua vita.
