偶然出会った女の子が持っていた手鏡を見て、ある思い出がみゆきの脳裏を過ぎる。それは子供の頃、友達を作るのが苦手だったみゆきにおばあちゃんがくれた手鏡のこと、笑顔が大切と教えてくれた友達のことだった。
Miyuki ve a una niña que le hace recordar cuando ella era niña y no tenía amigas. Ella conoció entonces a una extraña niña pero un día desapareció y no volvió a verla. Más tarde Miyuki se encuentra con la niña del principio que ha perdido a su madre pero entonces Wolfrun ataca a Happy. Ella decide proteger a la gente que le importa consiguiendo su aura rosa.
Emily fait la connaissance d'une petite fille lui rappelant une vieille amie d'enfance. À l'arrivée d'Ulric, ses souvenirs remontent rapidement à la surface.
