В самоубийстве женщины обнаруживается шокирующая деталь: у нее на стене висит картина с красными бусами ведьмы. Товарищи устраивают вечеринку, чтобы снять стресс, но вместо этого вспыхивает драка. Генерал снова безуспешно пытается отвоевать врача. Затем его охватывает ночной ужас, и он чуть не убивает себя.
A shocking detail in the suicide of the woman is discovered: a painting of the witch's red beads hangs in her wall. The comrades throw a party, to release some stress, but a brawl breaks out instead. The general tries to win back the doctor, again, unsuccessfully. He then has a night terror and almost kills himself.
