Metallo

Lois neuer Kollege Corben wird von einem Wagen überfahren. Als er wieder zu sich kommt, muss er feststellen, dass ihm von einem Unbekannten einige merkwürdige Geräte implantiert worden sind. Offenbar wurden hierbei Technologien verwendet, die zuvor aus Einrichtungen von LuthorCorp gestohlen wurden. Im Krankenhaus eröffnet ihm Doktor Emil, dass nun anstelle seines Herzens ein Stück Meteoritengestein den Körper mit Energie versorgen würde. Zu den Nebenwirkungen dieser Operation zählt ein chronisch erhöhter Adrenalinspiegel, der äußerst aggressives Verhalten auslöst. Das Krankenhauspersonal wird Zeuge eines ersten Wutanfalls. Lois, die trotz Auseinandersetzungen mit Tess ihre Stelle beim "Daily Planet" behält, soll über diesen Fall berichten. Corben wiederum hat nichts anderes im Sinn, als die Identität des mysteriösen "Rot-blauen Fleck" zu lüften und ihn umzubringen. Dieser unbändige Hass rührt daher, dass Corbens Schwester von einem Killer ermordet worden war, der dank Clarks Eingreifen aus der Haft entfliehen konnte. Corben hofft nun, dass Lois ihn auf die richtige Spur führen kann ...

After being struck by a truck, John Corben wakes up alone in an abandoned apartment as a man-machine with a Kryptonite heart. Corben realizes he now has superhuman strength and sets out to exact revenge on the Red-Blue Blur, who he perceives to be an irresponsible vigilante. Against Clark's wishes, Lois involves herself in the Red-Blue Blur's investigation, and winds up getting kidnapped by Corben.

Après s'être fait renversé par un camion John Corben se réveille seul dans un appartement abandonné. Il a été transformé en machine avec un cœur de Kryptonite. Ce dernier découvre rapidement avoir la force de superman et prépare sa vengeance.

Miután egy teherautó elütötte, John Corben egyedül ébred fel egy elhagyatott épületben robotként, kriptonit-szívvel. Corben rájön, hogy emberfeletti ereje van és bosszút akar állni a "Maszaton", aki szerinte egy felelőtlen védelmező. Clark kérését megszegve, Lois a "Maszat" után kezd nyomozni, majd Corben túszul ejti őt.

Il nuovo collega di Lois, John Corben, subisce un terribile incidente dal quale si risveglia mutato, con dei superpoteri e un cuore di kryptonite. Determinato a usare queste nuove abilità per compiere la sua vendetta contro la 'Macchia', alias Clark, Corben decide di eliminare il vigilante che veglia su Metropolis. Tuttavia la situazione si fa ancora più complicata quando le indagini di Lois la portano dritto nelle mani di Corben.

BRIAN AUSTIN GREEN ("TERMINATOR: THE SARAH CONNOR CHRONICLES") KONTYNUUJE SWOJĄ ROLĘ JAKO JOHN CORBEN — Po potrąceniu przez samochód, John Corben budzi się sam w opuszczonym mieszkaniu jako człowiek-maszyna z kryptonitowym sercem. Corben uświadamia sobie, że teraz ma nadludzką siłę i postanawia zemścić się na Czerwono-Niebieskiej Smudze, którego uznaje za nieponoszącego odpowiedzialności przestępcę. Przeciwnie do życzenia Clarka, Lois angażuje się w śledztwo, które prowadzi Smuga i zostaje porwana przez Corbena.

После того, как Джона Корбена сбивает грузовик, он приходит в себя в заброшенном помещении в роли человека-машины с криптонитовым сердцем. Джон осознает, что теперь он обладает сверхчеловеческой силой и начинает мстить Красно-Синему Пятну, которого он воспринимает как безответственного виджиланте. Вопреки желанию Кларка, Лоис начинает расследование по поводу Красно-Синего Пятна, итогом чего становится то, что Корбен её похищает.

Después de ser atropellado por un camión, John Corben se levanta solo en un apartamento abandonado como un hombre-máquina con un corazón de Kriptonita. Corben se da cuenta de que ahora tiene una fuerza sobrehumana y se propone vengarse en el Borrón Rojo-Azul, quien piensa que es un vigilante irresponsable. Contra los deseos de Clark, Lois se involucra a sí misma en la investigación del Borrón Rojo-Azul, y termina siendo raptada por Corben.

Depois de ser atropelado por um caminhão, John Corben acorda sozinho em um apartamento abandonado como um homem-máquina com um coração de criptonita. Corben percebe que agora tem força sobre-humana e se vinga do Red-Blue Blur, que ele considera um vigilante irresponsável. Contra a vontade de Clark, Lois se envolve na investigação do Red-Blue Blur e acaba sendo sequestrada por Corben.

John vaknar upp på ett sjukhus efter en olycka. Han upptäcker att han nu har ett hjärta av kryptonite och övermänskliga krafter. Nu har han chansen att hämnas på Red-Blue Blur!