Transference

Clark wird von einem der Krypton-Kristalle zur Strafanstalt „gerufen”, den Lionel in der Hand hält, um seinen Körper mit Lex’ zu tauschen. Clark geht dazwischen, und Lionel übernimmt stattdessen Clarks Körper. Während „Lionel in Clark“ seine neu entdeckten Superkräfte benutzt, um sein verlorenes Vermögen zurückzugewinnen und Clarks Freunde vor den Kopf zu stoßen, versucht „Clark in Lionel“ seine Eltern davon zu überzeugen, dass er der „wahre“ Clark ist und den Prozess umzukehren. Unterstützung erhält er vom Mitgefangenen Edgar, der dem echten Lionel half, den Kristall aufzuspüren.

Clark is drawn to the state penitentery by one of the kryptonian crystals, which Lionel is using to switch bodies with Lex. Clark intervenes and Lionel enters his body instead. While Lionel uses his newfound super-powers to regain his lost fortune and alienate Clark's friend, Clark must convince his parents that he is the "real" Clark and reverse the processs, while avoiding murderous convicts.

Clark entend un son douloureux qui l'attire à la prison où est détenu Lionel. Lorsqu'il surprend Lionel essayant de poignarder Lex à l'aide d'une étrange pierre brillante, Clark saisit la pierre provoquant l'échange de leur corps. Comprenant que son nouveau corps possède des supers pouvoirs, Lionel commence aussitôt à provoquer des dégâts à Smallville. Piégé derrière des barreaux sans ses pouvoirs, Clark doit trouver un moyen pour récupérer son corps et ses pouvoirs afin de sauver ses amis et sa famille...

קלארק שומע מן זמזום מכאיב באוזניו והוא מוביל אותו אל הכלא שם יושב ליונל. כשאר הוא רואה שליונל מנסה לדקור את לקס בעזרת אבן מוזרה וזוהרת, קלארק תופס את האבן מה שגורם לקלארק ולליונל להחילף גוף. כאשר ליונל לומד שלגופו החדש ישנם כוחות על ליונל מתחיל מיד להשליט טרור בסמולוויל. לכוד מאחורי סורגים קלארק חייב למצוא דרך על מנת להשיג את גופו ואת כוחותיו בחזרה על מנת להציל את חבריו ומשפחתו.

Clark fájdalmas sípoló hangot hall, ami abba a börtönbe vezérli őt, ahol Lionel Luthor raboskodik. Clark ekkor meglátja, ahogy Lionel egy rejtélyes szikladarab segítségével akarja megsebesíteni Lex-et. Amikor azonban ezt meg akarja akadályozni, véletlenül testet cserél Lionel-lel. Felismerve újdonsült testének hatalmas erejét, Lionel pusztító bosszúhadjáratban kezd Smallville-ben. Clark pedig a rácsok mögé zárva, erejét vesztve igyekszik kitalálni, hogy miképp szerezze vissza testét és erejét, hogy megmentse a barátait és a családját.

Clark viene attirato da un suono nella prigione in cui è rinchiuso Lionel. Quando il giovane vede che l'uomo sta per aggredire Lex con una strana pietra nera brillante, si impossessa della pietra, la quale però causa lo scambio del suo corpo con quello di Luthor. Grazie ai suoi nuovi superpoteri, Lionel inizia immediatamente a provocare ogni sorta di disastro in tutta la città.

Clark ouve um chamado bem doloroso através dos seus ouvidos e vai até a prisão onde Lionel está preso. Quando ele vê Lionel tentando esfaquear Lex com uma estranha pedra incandescente, Clark segura a pedra fazendo com que os dois troquem de corpos. Sabendo que seu novo corpo tem super poderes, Lionel, imediatamente, começa destruir Smallville. Preso entre barras sem seus poderes, Clark deve descobrir um jeito de ter seu corpo e poderes de volta para salvar seus amigos e família.

Кларк слышит мощный звенящий звук, который исходит из тюрьмы, где находитья Лайнел. Когда он видит Лайнела, пытающего нанести удар Лексу с помощью пылающего камня, он пытается схватить камень, в результате чего Кларк и Лайнел меняются телами. Лайнел понимает, что его новое тело обладает суперсилой. Пойманный в ловушка за решеткой без своей силы, Кларк должен найти выход, чтобы заполучить свое тело и силу обратно.

Lionel Luthor, utilizando una de las piedras Kriptonianas, intenta intercambiarse el cuerpo con el de Lex, pero - sin querer – hace una transferencia con Clark, averiguando unos secretos, entre ellos, los poderes de Clark.