Chloe verliert schleichend ihr Gedächtnis, bis Davis die einzige Person ist, an die sie sich erinnert. Clark ist schnell klar, dass hier Brainiac am Werk ist. Der einzige Weg den Amnesie-Prozess aufzuhalten ist, die Festung der Einsamkeit wieder aufzubauen und Jor-El um Hilfe zu bitten ...
Clark takes Chloe to the Fortress of Solitude so Jor-El can heal her after Brainiac replaces her memories with Kryptonian code.
Brainiac commence à supprimer les souvenirs de Chloé un par un jusqu'à ce que la seule personne dont elle se souvienne est Davis. Clark réalise que le seul moyen d'arrêter Brainiac de prendre le contrôle de Chloé est de reconstruire la forteresse et demande à Jor El de la soigner.
בריינאק תוקף ומחליף את זיכרונותיה של קלואי בקוד קריפטוני. כדי לעזור לחברתו הטובה, קלארק חייב לבקש את עזרתו של ג'ור-אל. לבינתיים, דיוויס מנסה לגרום לקלואי להבין שג'ימי לא טוב בשבילה.
Brainiac elkezdi egyenként eltávolítani Chloe emlékeit, mindaddig, amíg a lány csak Davisre emlékszik. Clark rájön, az egyetlen út, hogy megállítsa Brainacet ha újraépíti a Magány Erődjét és megkéri Jor-El-t hogy segítsen rajta.
Brainiac colpisce ancora. L'alieno rimpiazza i ricordi di Chloe con un codice kryptoniano. Per aiutare la sua amica, Clark deve ancora una volta chiedere aiuto a Jor'El. Davis prova a convincere Chloe che Jimmy non è l'uomo giusto per lei.
BRAINIAC WYMAZUJE PAMIĘĆ CHLOE - Brainiac rozpoczyna wymazywanie wspomnień Chloe, aż do momentu, w którym jedyną osobą jaką pamięta dziewczyna jest Davis. Clark uświadamia sobie, że jedynym sposobem, aby zatrzymać Brainiaca przed całkowitym przejęciem umysłu Chloe jest odbudowanie Fortecy i poproszenie Jor-Ela, aby uzdrowił dziewczynę.
Brainiac começa a apagar a memória de Chloe, até que a única pessoa de quem ela se lembra é Davis. Clark percebe que a única maneira de parar Brainiac é levar Chloe até a Fortaleza da Solidão e pedir para Jor-El curá-la.
Брэйниак начинает удалять воспоминания Хлои одни за другими, вплоть до единственного человека, которого она помнит - Дэвиса. Кларк понимает, что единственный путь остановить Брэйниака от овладевания им разумом Хлои заключается в том, чтобы восстановить Крепость и попросить Джор-Эла излечить Хлою.
Los recuerdos de Chloe empiezan a desvanecerse uno por uno hasta el punto de que la única persona a la que recuerda es Davis. Clark se da cuenta de que el culpable es Brainiac, que está borrando los recuerdos de Chloe. El único modo de impedir que se apodere de su mente es reconstruir la Fortaleza y pedirle a Jor-El que la cure.
Brainiac slår till och ersätter Chloes minnen med en kryptonisk kod. Clark ber om Jor-Els hjälp för att kunna rädda sin bästa vän. Samtidigt försöker Davies förklara för Chloe att Jimmy inte är den rätta för henne.
Deutsch
English
français
עברית
Magyar
italiano
język polski
Português - Portugal
русский язык
español
svenska